Join us! Atelier 101 Workshop

 

We’ve got our first workshop coming up this Sunday,  May 13,  12 – 3pm. Please Join us!

The 101 Screenprinting Skillshare

learn the basics:

  • designing  & image prep for screenprinting
  • exposing a screen
  • how the studio & sidetracks collective works
  • how to print
  • how to clean up & maintain the studio

PWYC (suggested 20$)

PLZ RSVP

https://www.facebook.com/events/2013652655616562/

info@sidetrackscollective.xyz

////////////

Notre premier atelier à B7 aura lieu ce dimanche le 13 mai, entre 12 – 15h. Joignez-vous à nous!

Sérigraphie 101

Apprenez:

  • conception et préparation d’image pour la sérigraphie
    exposer un écran
  • comment fonctionne le studio et le collectif
  • comment imprimer
  • comment nettoyer et entretenir le studio

Contribution volontaire (suggérer 20.00)

/////////

SVP RSVP

https://www.facebook.com/events/2013652655616562/

info@sidetrackscollective.xyz

Info Session / Session d’information // March 3 mars

Samedi le 3 mars / 14h – 17h

GRIP Concordia / 1500 de Maisonneuve O. #204, Montreal, H3G 1N1

Info Accessibilité: http://www.qpirgconcordia.org/accessibility/?lang=fr

Nous sommes à la recherche de membres et de bénévoles qui veulent nous aider à gérer l’espace. Plus d’info ici…

Cette séance vous introduit à notre mandat, nos responsabilités et taches. Vous auriez l’opportunité de demander des questions au membres du collectif. Aucun engagement est nécessaire pour venir à cette séance.

Sujets abordées:

Qui est/Que fait Sidetracks?
Quel est le mandat de Sidetracks?
Être bénévole, qu’est-ce que ça implique?
Être membre du collectif, qu’est-ce que ça implique?

S’il vous plaît noter que nous allons prioriser des personnes qui s’identifient comme trans, bispirituelles, queer, autochtones et / ou de couleur *.

RSVP au info@sidetrackscollective.xyz

********

Saturday, March 3 / 2 PM – 5 PM

QPIRG Concordia / 1500 de Maisonneuve O. #204, Montreal, H3G 1N1

Accessibility info: http://www.qpirgconcordia.org/accessibility/

We are seeking volunteers and collective members! More info here…

This information session will introduce you to our mandate, responsibilities, and tasks, and will allow members to take the time to answer all of your questions. No commitment is necessary for this session – this is your chance to learn all about what it means to be a Sidetracks member and decide whether that’s right for you.

Topics discussed:

What does Sidetracks do?
What is the Sidetracks mandate?
What does being a volunteer mean?
What does being a collective member mean?

Please note also, we will prioritize people to join the collective that (self-)identify as trans/ two-spirit/ queer/ Indigenous/ Black/ person of colour/ and friends.

RSVP at info@sidetrackscollective.xyz

Venez nous rendre visite à B7 // Come visit B7 // Feb 24 fév

 

*English follows*

Le 7 à Nous vous invite à son assemblée publique du 24 février!

Ou? : Batiment 7 / Pointe-Sainte-Charles / 1900 rue Le Ber, Montreal, Quebec H3K 2A5

À l’ordre du jour :

Dès 13h
– Une mise à jour du projet global et des projets du Pôle des Pratiques
– Le fonctionnement du Bâtiment 7
– Comment devenir membre
– Autres implications possibles

Dès 15h
Posez vos questions directement aux personnes impliquées dans les projets, dans une formule plus informelle! C’est ici que vous pouvez en savoir plus sur Sidetracks!

Infos importantes! Il y aura:
Traduction chuchotée
Coin enfants
Collations

Accès au bâtiment : SVP communiquez avec nous pour tout besoin en terme d’accessibilité (438) 777-7558

Passez le mot!

https://www.facebook.com/events/1438295439631711/

http://www.batiment7.org/

http://actiongardien.org/terrains-cn-batiment7

**

7 à Nous invites you to a public meeting on February 24th!

Where : Batiment 7 / Pointe-Saint-Charles / 1900 rue Le Ber, Montreal, Quebec H3K 2A5

On schedule :

From 1 PM
– Update on global project and on the Practices Hub
– Intern operation of Building 7
– How to become a member
– Other ways of getting involved

From 3 PM
Ask your questions directly to the people involved in the projects, in an informal formula! This is where you can get to know more about Sidetracks!

Important infos! There will be:
Whispered translation
Kids’ corner
Snacks

Access to the building: Please call us if you have any need in terms of accessibility (438)777-7558

Spread the word!

https://www.facebook.com/events/1438295439631711/

http://www.batiment7.org/

http://actiongardien.org/terrains-cn-batiment7

Help us move in!

If you are able to lend a hand in moving please do!  We will be building and moving during February and March, so that we can be open to the public between April & May.

We are looking for:
  • more screen-printing equipment
  • hands that want to help build shelves and printing tables
  • financial support to cover rent and moving costs

Please get in touch if you want to support Sidetracks!

 

Nous aurons besoin d’aide pour emménager dans notre nouveau studio!

Nous construirons et déplacerons les choses en février et mars, en vue d’ouvrir au public en avril – mai

Nous recherchons:
  • plus d’équipement de sérigraphie
  • de mains qui veulent aider à construire des étagères et des tables d’impression
  • d’un soutien financier pour couvrir les frais de location et de déménagement

S’il vous plaît contactez-nous si vous voulez soutenir Sidetracks!

Join our team!

SIDETRACKS HAS A NEW HOME

We are so excited to be moving into Bâtiment 7 in the spring of 2018! This will allow us to have a larger, more accessible studio, and to take on many new projects. And so, we are looking for babes, queerdos, wonder-filled printmakers and those hoping to learn to join our crew!

To find out more about Batiment 7, visit their website or Facebook Page